Op zaterdag, schoot een beer in de buurt van Idre in het noorden van Dalarna. De jager zou hun hond ontspannen blaffen op het idee toen de beer aangevallen.
Het was in verband met de eland als een Jämthund begon te blaffen blaffen naar de beer was in een winterslaap. De jagers stonden te wachten voor de hond te breken, maar wanneer dit niet gebeurde probeerde handler leiband van de hond.
Toen deed de beer aanval, en als de jager verklaarde hij had geen andere keuze dan de beer schieten uit zelfverdediging. Het incident werd onmiddellijk gemeld aan de politie, die ook waren aangekomen bij de scène.
Bij het hol werd gecontroleerd, waren er twee welpen, waarschijnlijk welpen van vorig jaar met de mogelijkheid om te doen zonder vrouwelijke. Ngon proces-verbaal werd niet gemaakt.